Los sustantivos contables se pueden contar (one flower, two tree) y los incontables necesitan un modificador para expresar cantidad (a glass of milk).

¿Qué son los sustantivos incontables?

La palabras como azúcar y dinero son incontables en español, puesto que no podemos decir "dos azúcares", "tres dineros ".

	Contables	Incontables
Plural	Si	No
Verbos	Singular o Plural	Singular
Contar	Si	No
Artículos	a / an	the
Cuantificadores	many y few	much y little

Ahora pon atención que en nuestro idioma, el español hay sustantivos que son contables, por ejemplo: muebles, dulces, lechugas, etc., siendo incontables en inglés por ejm: furniture, pero nunca furnitures, lettuce, pero núnca lettuces, candy, pero nunca candies. Estos los tienes que aprender basicamente de memoria.

Recuerda también que para contabilizar estos sustantivos puedes utilizar palabras como: piece, item, bottle, can, tin, box, kilo, pound, etc.

Volviendo a los sustantivos contables también tienes que aprender los sustantivos irregulares, por ejm: man, woman, child, mouse, tooth, foot, etc., ya que en plural esas palabras cambian: men, women, children, mice, teeth, feet.